Roasted Blueberry Lavender Ice Cream